Ringkas: Gemini Live di Android mulai mendapat opsi terjemahan langsung untuk percakapan lintas bahasa, bersama sejumlah perubahan kecil pada antarmukanya.
Google mulai menggulirkan pembaruan Gemini Live untuk Android yang memungkinkan percakapan diterjemahkan antarbahasa secara real time. Pembaruan ini juga memperjelas beberapa kontrol di antarmuka Gemini Live, meski peluncurannya dilakukan secara bertahap dari sisi server.
Terjemahan langsung hadir di Gemini Live
Selama sebagian besar masa keberadaannya, antarmuka Gemini Live hanya mengalami sedikit perubahan. Kondisi itu mulai bergeser pada April ketika Google menguji desain ulang yang menghapus pengalaman khusus layar penuh. Kini, Google kembali menyempurnakan pengalaman tersebut dengan perubahan yang lebih berfokus pada kegunaan.
Opsi baru bernama “Turn on live translation” mulai muncul bagi sebagian pengguna. Fitur ini memungkinkan Gemini Live menerjemahkan percakapan antarbahasa secara real time.
Kami menemukan opsi tersebut di menu pengaturan suara, tepat di bawah pemilih suara. Setelah diaktifkan, Gemini Live dapat menerjemahkan ucapan saat percakapan berlangsung. Dalam pengujian, Gemini diatur untuk mendeteksi bahasa Hindi dan menerjemahkannya ke bahasa Inggris, dengan keterangan terjemahan yang tampil seiring percakapan berjalan.
Fitur ini dapat membuat Gemini Live lebih berguna untuk percakapan multibahasa, baik saat berkomunikasi dengan seseorang yang menggunakan bahasa lain maupun ketika pengguna membutuhkan bantuan untuk mengikuti percakapan.
Perubahan kecil pada antarmuka Gemini Live
Google juga mengubah beberapa bagian antarmuka Live. Pada versi terbaru, tombol keyboard yang sebelumnya digunakan untuk keluar dari sesi Live digantikan oleh tombol X yang lebih jelas.
Perubahan ini memang kecil, tetapi membuat fungsi tombol tersebut langsung mudah dipahami. Pengguna juga tidak lagi perlu mengandalkan gestur kembali di Android untuk meninggalkan Live. Teks “Live with Gemini” di bagian atas turut dihapus, sementara opsi baru “Tap to interrupt” muncul di layar untuk menghentikan sesi Live ketika diperlukan.
Desain ulang Gemini mengutamakan kegunaan
Perubahan ini menarik jika dilihat bersama desain ulang Gemini yang lebih luas dari Google. Ketika desain Neural Expressive hadir di aplikasi Gemini Android, tampilannya menonjol lewat warna-warna cerah, gradasi bercahaya, dan visual dinamis yang memberikan karakter pada Gemini. Desain ulang Gemini Live pada April juga sudah bergerak ke arah tersebut.
Pembaruan April memperkenalkan wadah berbentuk pil yang menampilkan gelombang biru Gemini untuk menggantikan area prompt lama. Kontrol kamera dan berbagi layar berada di sisi kiri, sedangkan kontrol mikrofon ditempatkan di sisi kanan. Susunan ini membuat percakapan berkelanjutan terasa tidak terlalu seperti mode terpisah yang mengambil alih seluruh layar ponsel.
Google kini tampaknya juga memikirkan lebih dari sekadar estetika. Bahkan dengan Neural Expressive, antarmuka yang lebih bersih belum tentu lebih baik jika membuat tugas sehari-hari lebih sulit ditemukan. Perubahan Gemini Live kali ini lebih kecil, tetapi memberikan nilai yang lebih penting: kegunaan.
Peluncurannya tampak dilakukan secara bertahap. Sebagian perangkat sudah menerima antarmuka yang diperbarui beserta opsi terjemahan, sementara perangkat lain masih belum mendapatkan pembaruan lengkap.
Poin penting
- Terjemahan langsung Gemini Live
- Percakapan Hindi ke Inggris
- Tombol keluar diganti X
- Opsi “Tap to interrupt”
- Peluncuran bertahap di Android
Sumber: https://www.androidauthority.com/gemini-live-ui-design-live-translation-3705267/
